Wie meinst du den Welchsel auf den anderen Monitor? Soll das Spiel auf dem anderen Monitor angezeigt werden oder willst du im Spiel auf den anderen Monitor wechseln, auf dem z.B. eine Lösung angezeigt wird? Falls zweiteres, dies klappt bei mir ohne Probleme. Ich habs ja gestern versucht, in der Einstellung "Im Fenster" kannst du mit Druck auf die Win-Taste die Maus auf die Windows-Oberfläche zurückholen und auf dem zweiten Bildschirm herumklicken, das Spiel bleibt aber auf dem ersten Bildschirm aktiv und wird nicht minimiert.
Ehrlich gesagt kann ich keinen Unterschied zwischen "Im Fenster" und "Randloses Fenster" erkennen, beide verhalten sich gleich, das Spiel bleibt offen, wenn man ins Windows zurück wechselt. Mit einem einfachen Klick ins Spiel kann man dann wieder das Spiel in den Vordergrund holen. Beim Vollbild ist es anders, da wird das Spiel minimiert wenn man ins Windows wechselt und wenn man zurück wechseln will, kann es sein dass es etwas dauert, bis das Spiel wieder angezeigt wird.
Es gibt auch noch die Option "Anzeige" im gleichen Menü, damit kannst du festlegen, auf welchem Monitor das Spiel angezeigt werden soll, falls dies gemeint war.
Gerade Witcher bietet da eigentlich alle relevanten Einstellungen von Haus aus, da sind andere Spiele (SotTR *hust* ) deutlich sparsamer.
Für The Witcher jetzt nicht unbedingt relevant, aber wenn du öfter solche Probleme hast, kann ich dir ein kleines Programm namens Borderless Gaming über Steam empfehlen. Damit kannst du Spiele, die keinen randlosen Fenstermodus bieten, einfach "zwingen" in diesem dargestellt zu werden. Immer dann, wenn man zwischen Lösung und Spiel hin und her wechseln will, kann es passieren, dass viele Spiele damit nicht richtig klarkommen, es ewig dauert bis das Spiel wieder maximiert ist, oder sogar beim maximieren abstürzen.