Kannst du die Stelle bitte etwas genauer beschreiben, bzw. wo liegt das Problem? Hängst du schon am Seil, aber kannst nicht schwingen?
Wo hast du denn die Lösung her? 
Ich weiß jetzt ungefähr, wo du bist. Dir dürfte ja klar sein, wo du stehen mußt, um den Magnethakten zu werfen. Wenn du dort aber kein blaues Symbol für den Magnethaken siehst, mußt du eventuell hochspringen, und schnell den Haken werfen. Gehe mal ein bißchen rum, springe hoch und werfe den Haken, dann triffst du irgendwann.
Du sollst dich ja nicht hinüber ziehen, sondern schwingen, also irgendwie bist du anscheinend doch an der falschen Stelle. Schick mir mal deinen momentanen Spielstand, also die Datei autosave.dat aus dem Verzeichnis Eigene Dateien/Tomb Raider Legend.
Ja, ich habe deinen Stand am Kontrollpunkt, und du bist jetzt über den Steinblock an den Seilen nach oben gekommen. Ich habe ein Bild davon gemacht. Von hier aus mußt du über die Mauerkanten nach unten und mit dem Floß hinüber auf die Seite, wo Lara gerade hinschaut. Dort drüben kommst du auch über so einen Block an Seilen nach oben, und da, wo der Schatz liegt, mußt du dann mit dem Magnethaken zur nächsten Plattform schwingen, und dann an den Mauerspalten, die man rechts im Bild sieht, weiter klettern.
Nein nein, wenn du schon mit dem Floß geschwommen bist, und dort oben bei dem Schatz bist, den man auf dem Bild sieht, dann bist du schon richtig, und mußt nicht mehr zurück. An der Stelle, wo der Schatz liegt, mußt du mit dem Magnethaken weiter in die Richtung, wo rechts auf dem Bild die Mauerspalten zu sehen sind.