Altgriechisch - Lernen und Übersetzen

  • Da so viele Interesse an Altgriechisch haben, habe ich hier den Altgriechisch Thread eröffnet! :wave:
    Hier könnt ihr Altgriechisch lernen oder einfach Fragen zu der Mythologie, der Legenden und berühmten Texten stellen.
    Ich stehe immer zur Verfügung! :ja:

    Zunächst einmal möchte ich fragen, wer denn Interesse daran hat, Altgriechisch ernsthaft zu lernen?

    Liebe Grüße,
    Eure Dark_Raider

  • Wenn ich begabter wäre im Sprachen lernen, würde ich auch wollen, aber ich bin da nicht so der Fachmann bzw die Fachfrau XD Ich würde ja auch so gerne Finnisch lernen...naja, aber schön dass du das anbietest :ja:

    Um ernst zu sein, genügt Dummheit, während zur Heiterkeit ein großer Verstand unerläßlich ist. (William Shakespeare)

  • mein Interesses gilt von nun an ganz deiner Fertigkeit in Altgriechisch.....
    leider bin ich momentan net so oft online,aber das ändert sich auch wieder

    hund.gif Mr._ to-dOGg bellt: wuff wuff wau wau !!!

    Bist du ein Fake, wirst du gebissen! Bist du vergiftet, wirst du zerissen, wuff!

  • So, hier ist das griechische Alphabet:

    [center]Kleinbuchstaben / Großbuchstaben / Im Deutschen / Namen
    α Α a,A αλπηα - alpha
    βΒ b,Bβετα - beta
    γΓ g,Gγαμμα - gamma
    δΔ d,Dδελτα - delta
    εΕ e,E επσιλον - epsilon
    ζΖ dsζετα - zeta
    ηΗ ä (lang)ητα - eta
    θΘ th θετα - theta
    ιΙ i,I ιοτα - iota
    κΚ k,K καππα - kappa
    λΛ l,Lλαμβδα - lambda
    μ Μ m,Mμυ - my oder mü
    ν Î n,Nνυ - ny oder nü
    ξ Ξ ks ξι - ksi oder xi
    ο Ο o,OομικÏον - omikron
    π Πp,P πι - pi
    Ï Î¡ r,R Ïο - ro oder rho
    σ Σ s,S σιγμα - sigma
    τ Τ t,Tταυ - tau
    Ï… Î¥ ü,Ü Ï…Ï€ÏƒÎ¹Î»Î¿Î½ - üpsilon oder ypsilon
    φ Φ ph φι - phi
    χ Χ khχι - chi
    ψ Ψ psψι - psi
    ω Ω o (lang) ομεγα - omega[/center]

    Einmal editiert, zuletzt von Dark_Raider (8. Januar 2009 um 19:21)

  • Zitat von Dark_Raider

    Willst du auch Altgriechisch lernen? :)

    Meinst du mich ...jup möchte ich :)

    Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt werden kann
    und worüber zu schweigen unmöglich ist.

    :pingu: (Victor Hugo) :pingu:

  • :eek2: muss ich denn wirklich für jeden Buchstaben mehrere Zeichen können?
    ich mein allein Gamma hat vier verschiedene Zeichen...

    hund.gif Mr._ to-dOGg bellt: wuff wuff wau wau !!!

    Bist du ein Fake, wirst du gebissen! Bist du vergiftet, wirst du zerissen, wuff!

  • das Alphabet fällt mir schwer logisch zu erfassen.
    Wenn ich z.B 'was geht ab' sagen will, wo sind dann die passenden Buchstaben....

    oder heißt was geht ab auf altgriechisch lambda lambda kappa? :haha:

    hund.gif Mr._ to-dOGg bellt: wuff wuff wau wau !!!

    Bist du ein Fake, wirst du gebissen! Bist du vergiftet, wirst du zerissen, wuff!

  • Nein. Die Buchstaben werden so genannt, wie Y im Deutschen Ypsilon ausgesprochen wird.

    Ausserdem ist Altgriechisch auch mit lernen von Vokabeln verbunden, wie Latein, Französisch und alle andere Sprachen auch!
    Wenn du das ernstnehmen würdest, dann würdest du das auch verstehen...
    Ich kann das Alphabet mal in einer Tabelle machen und dann hier zeigen.
    Damit ihr das auch versteh, was das da bedeutet.

    @Laraswelt:
    Darüber macht man sich nicht lustig!!! Ich geb mir hier Mühe euch was beizubringen, und dann kommt sowas!!!

  • nee quatsch, bitte versteh mich net falshc,dass ich mdas net ernstnehme...
    ich frage mich nur wie man ein Wort bilden kann amit fehlenden Buchstaben.

    Wie beim Besispiel "was geht ab", denn das alphabet hat weder den Buchstaben w oder s :gruebel:

    hund.gif Mr._ to-dOGg bellt: wuff wuff wau wau !!!

    Bist du ein Fake, wirst du gebissen! Bist du vergiftet, wirst du zerissen, wuff!

  • @Laraswelt: Dann schreib hier auch nicht rein!!!

    @to-doggy-dogg:
    Es gibt ja auch altgriechische Vokabeln, die man für sowas braucht.
    Es fehlen viele Buchstaben, die im Deutschen wichtig sind.
    Aber dafür gibts nunmal die Vokabeln! :ja:

    Ich werde gleich die ersten Vokabeln aus meinem Lehrbuch hier posten. Das ist die Lektion 1. :D

  • dich schmeiße ich hier gleich raus, LarasWelt!!
    Dark_Raider gibt sich hier Mühe und du ziehst es ins Lächerliche!